研究 · 设计概念

“远读”的原意基于《远读》的引文和原文的观察

2018《图书馆论坛》期刊论文

通过比对原文与中文引文,重新考察远读、文本分析和可视化方法的真实含义。

莫莱蒂用手绘制的《红楼梦》第七回人物关系图
莫莱蒂用手绘制的人物关系图:《红楼梦》第七回人物关系网络。

论文档案

出版信息

向帆、何依朗:《“远读”的原意:基于〈远读〉的引文和原文的观察》,《图书馆论坛》2018年第11期。

论文内容

论文核对中文研究对莫莱蒂《远读》的引用与英文原文,指出远读并不等同于成熟的计算机大数据方法,而是一个包含手工制图、量化尝试、失败和修正的研究过程。

莫莱蒂手绘的《哈姆雷特》人物关系图
Franco Moretti’s hand-drawn character relationship diagram of Hamlet

已在作者的本地研究档案中找到完整版本,可在下方阅读。

下一篇 · 设计概念词意辨析:可视化、视觉化、Visualization及信息图形